rédacteur en ligne / online redacteur in Mechelen

posted:
location
Mechelen, Antwerpen
job type
Tijdelijk
reference number
RSBE442860
apply now

job description

En tant que rédacteur, vous suivez de près l¿actualité et les tendances sur le marché luxembourgeois. Pour ce faire, vous pouvez compter sur un réseau d'informateurs et d'acteurs externes que vous gérez et continuez de développer. Grâce à ce réseau, vous actualisez constamment les différents modules de notre banque de données en ligne, www.luxaccount.lu,ainsi que les ouvrages papier. Vous intégrez les textes des auteurs et les enrichissez avec les dernières sources et références, de sorte que le contenu reste actuel, fiable et facile à utiliser. Vos responsabilités comprennent notamment : - La collaboration avec les auteurs externes et leur encadrement - L'élaboration et le suivi des plannings - Les visites (commerciales) chez les auteurs et le développement du réseau. ______________________________________________________________ Als redacteur volg je de actualiteit en tendensen op de Luxemburgse markt op de voet. Hiervoor kun je beroep doen op een netwerk van informanten en externe auteurs dat je beheert en verder uitbouwt. Geruggensteund door dit netwerk sta je in voor de permanente actualisatie van de verschillende modules van onze online databank, www.luxaccount.lu, alsook voor de opvolging van onze papieren publicaties. Je verwerkt de teksten van auteurs en verrijkt deze met de meest recente bronnen en verwijzingen, zodat de content actueel, betrouwbaar en gebruiksvriendelijk is. Het takenpakket omvat o.a. volgende zaken: - Het samenwerken en aansturen van externe auteurs - Het opmaken en opvolgen van planningen. - (Commerciële) auteursbezoeken en netwerk uitbouwen

qualification

- Vous possédez un diplôme universitaire, de préférence en droit, sciences commerciales, sciences économiques appliquées, etc. - Vous possédez une parfaite maîtrise du français et une bonne connaissance du néerlandais et de l¿anglais. - Vous avez le sens de la communication et adoptez une attitude résolument positive. - Vous avez l¿esprit d¿équipe et être en contact avec des auteurs, des experts et des clients ne vous fait pas peur. - Vous savez comment inciter les auteurs à collaborer avec Wolters Kluwer. - Vous travaillez de manière autonome et pouvez assumer seul l¿élaboration et le suivi des plannings nécessaires. - Vous faites preuve de minutie dans votre travail et accordez beaucoup d¿importance à la qualité. - Vous travaillez à Malines, mais possédez un permis de conduire B et êtes prêt à vous déplacer pour rencontrer nos auteurs luxembourgeois (environ 1x par semaine). Après 6 mois, vous pourrez également télétravailler jusqu'à 2 jours par semaine ____________________________________________________________________ - Je hebt een universitair diploma, bij voorkeur in de rechten, handelswetenschappen, TEW,¿ - Je kan je perfect uitdrukken in het Frans en hebt een goede kennis van het Nederlands en het Engels. - Je bent communicatief en hebt een `can do' attitude. - Je bent een teamspeler en houdt van contacten met auteurs, experts en klanten. - Je weet auteurs te enthousiasmeren om met Wolters Kluwer samen te werken. - Je werkt autonoom en kan de nodige planningen zelfstandig opmaken en opvolgen. - Je bent in staat om zeer nauwkeurig te werken en draagt kwaliteit hoog in het vaandel. - Je werkt vanuit Mechelen maar hebt een rijbewijs B en bent bereid om je regelmatig te verplaatsen naar onze Luxemburgse auteurs (ongeveer 1 x per week). Na 6 maanden kan je ook tot 2 dagen per week van thuis uit werken.
apply now