1. Controlar y ejecutar el programa de producción, siguiendo las directrices del Coordinador y Responsable de Fabricación. / Ekoizpen programa kontrolatzea eta gauzatzea, Fabrikazio Koordinatzailearen eta Arduradunaren jarraibideei jarraituz.2. Manejar las distintas instalaciones de la línea e Introducir los parámetros relativos de la pieza a forjar, asegurándose de que todos los elementos de la línea están debidamente preparados para comenzar a trabajar. / Lerroko instalazioak maneiatzea eta forjatu beharreko piezaren parametro erlatiboak sartzea, lerroko elementu guztiak lanean hasteko behar bezala prestatuta daudela ziurtatuz.3. Realizar el seguimiento de la producción, llevando a cabo un control de calidad de las piezas y asegurando el cumplimiento de las producciones previstas, siempre dentro de los niveles de calidad requeridos. / Produkzioaren jarraipena egitea, piezen kalitate-kontrola eginez eta aurreikusitako ekoizpenak betetzen direla ziurtatuz, betiere eskatutako kalitate-mailen barruan.4. Realizar las correcciones oportunas en el transcurso de la propia fabricación, cuando sea necesario. / Fabrikazioan bertan beharrezko zuzenketak egitea, beharrezkoa denean.
...
1. Controlar y ejecutar el programa de producción, siguiendo las directrices del Coordinador y Responsable de Fabricación. / Ekoizpen programa kontrolatzea eta gauzatzea, Fabrikazio Koordinatzailearen eta Arduradunaren jarraibideei jarraituz.2. Manejar las distintas instalaciones de la línea e Introducir los parámetros relativos de la pieza a forjar, asegurándose de que todos los elementos de la línea están debidamente preparados para comenzar a trabajar. / Lerroko instalazioak maneiatzea eta forjatu beharreko piezaren parametro erlatiboak sartzea, lerroko elementu guztiak lanean hasteko behar bezala prestatuta daudela ziurtatuz.3. Realizar el seguimiento de la producción, llevando a cabo un control de calidad de las piezas y asegurando el cumplimiento de las producciones previstas, siempre dentro de los niveles de calidad requeridos. / Produkzioaren jarraipena egitea, piezen kalitate-kontrola eginez eta aurreikusitako ekoizpenak betetzen direla ziurtatuz, betiere eskatutako kalitate-mailen barruan.4. Realizar las correcciones oportunas en el transcurso de la propia fabricación, cuando sea necesario. / Fabrikazioan bertan beharrezko zuzenketak egitea, beharrezkoa denean.