Job Profile:
Monitoring local news and prepare reports in English as and when needed.
Translation of letters, reports, articles, notes verbale, brochures, tende documents, emails, and other material (from English to Italian and vice versa).
Written and oral translations and informal interpretation between Italian and English and vice-versa.
To liaise with relevant Italian authorities/entities.
Regular outreach to Italian business organisations and various fair
management.
Monthly press-report of India-related news in Italian media, think-tanks & press.
Italian translation for Consulate’s social media handles.
Note: Preference will be given to candidates who are interested in expanding their
practical experience.
Educational requirement: Minimum bachelor’s degree in Italian or English
language (Master's degree would be desirable) or equivalent vocational training and work experience. Recognised Diploma or Certificate in Translation-cum- Interpretation from Italian to English and vice-versa would be preferred.
Knowledge/academic background on India would be an advantage.
Language proficiency: Speak, read and write fluently in English and Italian.
Nationality: This position is open to Italian nationals or holding a valid Residence
Visa/Permit for Italy (in case of other nationalities)
IT proficiency: MS Word, MS Excel, MS Power Point, E-mail, design software like Canva etc. Excellent typing skills and experience in handling social media.
Experience: At least 2 years’ experience in a field relevant to the job description would be desirable. Experience of working in a diplomatic Mission or International
Organization would be an advantage.
To be effective in this role we expect the applicant to have the following attributes:
strong communication skills (Italian + English)
good interpersonal skills; listening, speaking and writing skills;
inter-cultural competence & proactive approach;
ability to prioritize, deal with multiple tasks and work independently.
attention to detail and interest in continuous development;
high professional ethics and understanding of privacy policy.
Please send your curriculum vitae in English along with a Covering Letter
to: hoc.milan@mea.gov.in with cc to: admn.milan@mea.gov.in with the Subject -
‘Application for the post of Clerk’.
Selection procedure: Eligible candidates will be called for a written examination.
Those who qualify in written examination will be called for an interview. The selection will be made on the basis of the overall performance of the candidate.
If any information provided by a candidate is found to be false or incorrect at any stage or not satisfying the eligibility conditions as mentioned in this advertisement, her/his candidature/appointment is liable to be cancelled/
terminated.
Submission of application shall not give the applicant the right to be called for selection process. The Consulate General of India reserves the right to modify the advertisement or part of it, or repeal it at any stage, if considered necessary. The Consulate reserves the right to select a candidate before the vacancy close date once a suitable candidate has been identified.
Note: Successful candidate will have to submit a health certificate from a physician certifying that he/she is in a good physical and mental health.
Successful applicant will be employed for an initial period of 3 months after which he/she may be considered for longer contract depending upon assessment of performance.
Last date of application: 16 March 2026
La ricerca è rivolta ai candidati ambosessi (L.903/77). Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
See what comes ahead in the application process. Find out how we help you land that job.
