• Performing tax planning, executing audits on statutory and legal compliances,and conducting internal accounts audits• Handling income tax, GST, TDS, TCS return preparation and filing, along withother compliance and taxation matters• Addressing issues related to TDS, GST, and other compliances• Sustaining robust professional ties with businesses and clients for ongoing service• Account reconciliation responsibility• Accounting, including balance sheet and
• Performing tax planning, executing audits on statutory and legal compliances,and conducting internal accounts audits• Handling income tax, GST, TDS, TCS return preparation and filing, along withother compliance and taxation matters• Addressing issues related to TDS, GST, and other compliances• Sustaining robust professional ties with businesses and clients for ongoing service• Account reconciliation responsibility• Accounting, including balance sheet and
社名社名非公開職種法人営業業務内容スタートアップのため、ユーザー等からの直接的なフィードバックを踏まえて、インパクトのあるプロダクト開発・ビジネスの構築に携われる環境社員の約3分の1が日本語以外を母国語としているため、社内のチャットは半分以上英語という、日系スタートアップでは珍しい環境求められる経験■必修:・不動産会社・金融機関等での不動産アクイジション、用地仕入、売買仲介、鑑定業務の経験・エンタープライズ向けのBtoB SaaS企業での経験・投資銀行・コンサルティング会社・商社等にて、一定程度ハイレベルな視点からのビジネスの分析・オペレーションの経験保険健康保険 厚生年金保険 雇用保険休日休暇土曜日 日曜日 祝日給与年収500 ~ 1,100万円賞与1500000
社名社名非公開職種法人営業業務内容スタートアップのため、ユーザー等からの直接的なフィードバックを踏まえて、インパクトのあるプロダクト開発・ビジネスの構築に携われる環境社員の約3分の1が日本語以外を母国語としているため、社内のチャットは半分以上英語という、日系スタートアップでは珍しい環境求められる経験■必修:・不動産会社・金融機関等での不動産アクイジション、用地仕入、売買仲介、鑑定業務の経験・エンタープライズ向けのBtoB SaaS企業での経験・投資銀行・コンサルティング会社・商社等にて、一定程度ハイレベルな視点からのビジネスの分析・オペレーションの経験保険健康保険 厚生年金保険 雇用保険休日休暇土曜日 日曜日 祝日給与年収500 ~ 1,100万円賞与1500000
社名社名非公開職種内勤営業業務内容高い技術力&顧客に寄り添う関係構築で、提案できるソリューションも無限大!【具体的な業務内容】・お問い合わせの対応、技術イベントやコミュニティイベントへの参加など、新規顧客の開拓 ・注力する業界や会社を決めて、アプローチを行います(テレマなどアウトバウンドでの開拓はしていません)・既存顧客のフォロー ・稼働中の案件はエンジニアが毎日コミュニケーションをしているため、契約更新や情報提供がメインとなります・休眠顧客の掘り起こし ・四半期に一度など、定期的なアプローチを行います・ニーズや課題のヒアリング、提案、商談、契約 ・フォーマットに沿って、ヒアリング・情報の吸い上げを行います ・提案資料のうちセールスが作成するのは、予算、スケジュール、体制、対応概要がメインです (具体的な支援内容や技術的な説明は、エンジニアが行います)・パートナー企業とのセールス施策の検討、実行・マーケティングチームと連携して、イベント・セミナーなどの参加者への新規アプローチ【仕事の魅力】・サービスを提供す
社名社名非公開職種内勤営業業務内容高い技術力&顧客に寄り添う関係構築で、提案できるソリューションも無限大!【具体的な業務内容】・お問い合わせの対応、技術イベントやコミュニティイベントへの参加など、新規顧客の開拓 ・注力する業界や会社を決めて、アプローチを行います(テレマなどアウトバウンドでの開拓はしていません)・既存顧客のフォロー ・稼働中の案件はエンジニアが毎日コミュニケーションをしているため、契約更新や情報提供がメインとなります・休眠顧客の掘り起こし ・四半期に一度など、定期的なアプローチを行います・ニーズや課題のヒアリング、提案、商談、契約 ・フォーマットに沿って、ヒアリング・情報の吸い上げを行います ・提案資料のうちセールスが作成するのは、予算、スケジュール、体制、対応概要がメインです (具体的な支援内容や技術的な説明は、エンジニアが行います)・パートナー企業とのセールス施策の検討、実行・マーケティングチームと連携して、イベント・セミナーなどの参加者への新規アプローチ【仕事の魅力】・サービスを提供す
UAM user access mAnagement (basic user ID)- active directory, sailpoint, exceller, email and communication - Maintain all account requests submitted for the Randstad Professional Services Team- Member of a team responsible for providing all system access and termination requests for approximately 4,000 employees- Take ownership of requests from submission through completion- Create domain accounts for all new hires- Create application(s) access as
UAM user access mAnagement (basic user ID)- active directory, sailpoint, exceller, email and communication - Maintain all account requests submitted for the Randstad Professional Services Team- Member of a team responsible for providing all system access and termination requests for approximately 4,000 employees- Take ownership of requests from submission through completion- Create domain accounts for all new hires- Create application(s) access as
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità! Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità! Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Sei alla ricerca di un’opportunità lavorativa nel settore degli employee benefit?Randstad HR Solutions ha l’opportunità che fa per te! Ricerchiamo, per conto di importante multinazionale leader nel settore dei servizi per le imprese, per il pubblico e per i privati, una risorsa basata a Napoli da inserire all’interno della Direzione Commerciale Customer che avrà l’obiettivo di presidiare le relazioni commerciali con i clienti in portafoglio.
Sei alla ricerca di un’opportunità lavorativa nel settore degli employee benefit?Randstad HR Solutions ha l’opportunità che fa per te! Ricerchiamo, per conto di importante multinazionale leader nel settore dei servizi per le imprese, per il pubblico e per i privati, una risorsa basata a Napoli da inserire all’interno della Direzione Commerciale Customer che avrà l’obiettivo di presidiare le relazioni commerciali con i clienti in portafoglio.
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei una persona dalla forte ambizione commerciale? Vuoi contribuire non solo a rafforzare il business, ma anche le relazioni con aziende e candidati?In ottica di potenziamento della rete commerciale, Randstad è alla ricerca di un Account Manager da inserire all'interno della nostra filiale di Thiene. Ti offriamo uno stimolante ambiente di lavoro, un percorso nell'ambito delle risorse umane in cui metterti alla prova e mostrare il tuo reale potenziale senza
Sei una persona dalla forte ambizione commerciale? Vuoi contribuire non solo a rafforzare il business, ma anche le relazioni con aziende e candidati?In ottica di potenziamento della rete commerciale, Randstad è alla ricerca di un Account Manager da inserire all'interno della nostra filiale di Thiene. Ti offriamo uno stimolante ambiente di lavoro, un percorso nell'ambito delle risorse umane in cui metterti alla prova e mostrare il tuo reale potenziale senza
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Are you an experienced Account Manager with a keen interest in the industrial sector? Ready to elevate your career with a leading company in high-quality flexible packaging products and services? If you possess a strong track record in B2B sales and are passionate about driving results, this opportunity may be the right fit for you.Αpply now!! Your dream job is just one click away!
Are you an experienced Account Manager with a keen interest in the industrial sector? Ready to elevate your career with a leading company in high-quality flexible packaging products and services? If you possess a strong track record in B2B sales and are passionate about driving results, this opportunity may be the right fit for you.Αpply now!! Your dream job is just one click away!
Are you an experienced Account Manager with a passion for driving operational excellence and building strong client relationships? Our client is actively seeking a talented individual to join their team in the role of Account Manager. As a leading recruitment agency in the industry, we understand the critical role Account Managers play in ensuring the successful delivery of services while adhering to contractual obligations. If you're ready to take the nex
Are you an experienced Account Manager with a passion for driving operational excellence and building strong client relationships? Our client is actively seeking a talented individual to join their team in the role of Account Manager. As a leading recruitment agency in the industry, we understand the critical role Account Managers play in ensuring the successful delivery of services while adhering to contractual obligations. If you're ready to take the nex
Jeśli jesteś gotowy na rozwój w branży HR dołącz do nas już teraz!Będziesz odpowiedzialny za realizację zamówień w rekrutacjach pracowników tymczasowych oraz budowanie pozytywnych i trwałych relacji z klientem! Brzmi ciekawie? Aplikuj!oferujemystabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracępakiet benefitów pozapłacowych (opieka medyczna, karta sportowa, ubezpieczenie, dostęp do platformy benefitowej, bezpłatna platforma do nauki języka angielskiego + dofin
Jeśli jesteś gotowy na rozwój w branży HR dołącz do nas już teraz!Będziesz odpowiedzialny za realizację zamówień w rekrutacjach pracowników tymczasowych oraz budowanie pozytywnych i trwałych relacji z klientem! Brzmi ciekawie? Aplikuj!oferujemystabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracępakiet benefitów pozapłacowych (opieka medyczna, karta sportowa, ubezpieczenie, dostęp do platformy benefitowej, bezpłatna platforma do nauki języka angielskiego + dofin
Job Title: Sales Industry: TransportLocation: Work from home for senior book of businessOur client in specializing in the Third-Party-Logistics Transport industry is currently looking to add an experienced Sales Executives to their freight brokerage team.Are you motivated, a go-getter, have positive and high energy? Do you have excellent customer service and knowledge of the Trucking industry? Do you have clients you deal with daily? Do you love going on t
Job Title: Sales Industry: TransportLocation: Work from home for senior book of businessOur client in specializing in the Third-Party-Logistics Transport industry is currently looking to add an experienced Sales Executives to their freight brokerage team.Are you motivated, a go-getter, have positive and high energy? Do you have excellent customer service and knowledge of the Trucking industry? Do you have clients you deal with daily? Do you love going on t
Experience: 3-5 yrsOffer CTC: Max 4.50 LacsLocation Considered: Bandra/Kurla/Chembur Industry Type: Any industry is acceptable Previous Experience: 70% experience in indirect tax and 30% in direct taxTiming of work: General shift from 9:30 am to 6:30pm and 1st and 3 rd Saturday: 9:30 am to 1:30 pmDays working: Monday- Friday and 1st and 3 rd SaturdayLanguage: Shall be able to converse in regional and hindi language
Experience: 3-5 yrsOffer CTC: Max 4.50 LacsLocation Considered: Bandra/Kurla/Chembur Industry Type: Any industry is acceptable Previous Experience: 70% experience in indirect tax and 30% in direct taxTiming of work: General shift from 9:30 am to 6:30pm and 1st and 3 rd Saturday: 9:30 am to 1:30 pmDays working: Monday- Friday and 1st and 3 rd SaturdayLanguage: Shall be able to converse in regional and hindi language
We're seeking an Account Manager with passion for exceptional service delivery to join our team in Edmonton! With your dedication to enriching the customer’s journey and driving sales, you will focus on nurturing relationships and facilitating staffing solutions. If you're passionate about making meaningful connections and driving mutual success, this role might be for you. About the role: You wil
We're seeking an Account Manager with passion for exceptional service delivery to join our team in Edmonton! With your dedication to enriching the customer’s journey and driving sales, you will focus on nurturing relationships and facilitating staffing solutions. If you're passionate about making meaningful connections and driving mutual success, this role might be for you. About the role: You wil
about the companyRandstad has recently partnered with one of Malaysia industry leader in Cyber Security services and solutions. They are looking to hire Account Manager to expand their sales team in Kuala Lumpur.about the jobCollaborate and build relationship with principals, distributors and suppliers.Develop new clienteles with new business opportunities.Responsible for attaining sales quota and collaborate with internal stakeholders.about the manager/te
about the companyRandstad has recently partnered with one of Malaysia industry leader in Cyber Security services and solutions. They are looking to hire Account Manager to expand their sales team in Kuala Lumpur.about the jobCollaborate and build relationship with principals, distributors and suppliers.Develop new clienteles with new business opportunities.Responsible for attaining sales quota and collaborate with internal stakeholders.about the manager/te
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità!Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità!Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità!Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità!Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Randstad Talent Selection è la divisione specializzata nella Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per azienda specializzata, nell'ambito della produzioni di sistemi di filtrazione industriale, stiamo ricercando unoJunior Export Manager Si offre: inserimento diretto in azienda. RAL e inquadramento saranno commisurati all'effettiva esperienza maturata dal candidato. Range 28000€ - 30000€.
Randstad Talent Selection è la divisione specializzata nella Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per azienda specializzata, nell'ambito della produzioni di sistemi di filtrazione industriale, stiamo ricercando unoJunior Export Manager Si offre: inserimento diretto in azienda. RAL e inquadramento saranno commisurati all'effettiva esperienza maturata dal candidato. Range 28000€ - 30000€.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità! Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
Ti piacerebbe far parte di un’azienda che sappia coltivare il tuo potenziale e che investa sul tuo sviluppo? Tu sei il talento, noi l'opportunità! Chi siamo? RandstadLeading Company nel settore HR.Siamo una multinazionale olandese presente in 39 paesi, con oltre 280 filiali su tutto il territorio a livello nazionale.
By any chance, do you like challenge? Are you stimulated by achieving and surpassing goals? Are you known for your leadership skills and strong sense of responsibility?Then you're just the person we need on our team to fill the position of ONSITE account manager for our client in Delta in British Columbia. This is a weekday and daytime position. The primary functions of our program include recruitment of talent, selection through screening candidates, on-b
By any chance, do you like challenge? Are you stimulated by achieving and surpassing goals? Are you known for your leadership skills and strong sense of responsibility?Then you're just the person we need on our team to fill the position of ONSITE account manager for our client in Delta in British Columbia. This is a weekday and daytime position. The primary functions of our program include recruitment of talent, selection through screening candidates, on-b
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
Sei appassionato del mondo digitale e del marketing? Ti senti predisposto allo sviluppo di una carriera commerciale? Ti piacerebbe lavorare nel mondo della vendita dei servizi pubblicitari?Randstad Italia, divisione Agenti, ricerca per conto di una rinomata multinazionale tedesca leader nel settore un:SALES ACCOUNT - SETTORE PUBBLICITA', COMUNICAZIONE E MARKETINGSi offre: contratto a partita iva, contributo economico fisso e provvigioni competitive sul me
¡Esta propuesta te puede interesar! En Randstad nos moviliza ayudar a las personas y a las organizaciones a desarrollar todo su potencial. Ese es el compromiso que asumimos como compañía en todo el mundo, un compromiso que nos impulsa a ir más allá para lograr que nuestros clientes y candidatos alcancen el éxito. ¿Cómo lo hacemos?, combinando nuestra pasión por las personas con el poder de la tecnología, creando experiencias más humanas, que nos permitan s
¡Esta propuesta te puede interesar! En Randstad nos moviliza ayudar a las personas y a las organizaciones a desarrollar todo su potencial. Ese es el compromiso que asumimos como compañía en todo el mundo, un compromiso que nos impulsa a ir más allá para lograr que nuestros clientes y candidatos alcancen el éxito. ¿Cómo lo hacemos?, combinando nuestra pasión por las personas con el poder de la tecnología, creando experiencias más humanas, que nos permitan s
Account Specialist - Tuition Services Team - Manchester Do you want to work for a leading recruitment organisation that combines a fun vibrant working culture with industry leading support, training and career development? Randstad is the world’s largest international HR solutions business, providing a first class recruitment, RPO and MSP service to clients and candidates alike and we pride oursel
Account Specialist - Tuition Services Team - Manchester Do you want to work for a leading recruitment organisation that combines a fun vibrant working culture with industry leading support, training and career development? Randstad is the world’s largest international HR solutions business, providing a first class recruitment, RPO and MSP service to clients and candidates alike and we pride oursel
Who are we?At Validata, our purpose is ‘giving organisations the comfort of being sure’. We believe that people determine the success of an organisation. Therefore, making safe and smart hiring decisions is crucial. With our quality-driven software and services, we help organisations build safer working environments and ensure that the best candidates are hired for each position. Ultimately, this allows organisations to deliver continuous quality and grow
Who are we?At Validata, our purpose is ‘giving organisations the comfort of being sure’. We believe that people determine the success of an organisation. Therefore, making safe and smart hiring decisions is crucial. With our quality-driven software and services, we help organisations build safer working environments and ensure that the best candidates are hired for each position. Ultimately, this allows organisations to deliver continuous quality and grow
Empresa Estadounidense del sector servicio al cliente/restaurantes
Empresa Estadounidense del sector servicio al cliente/restaurantes
Job Title: Sales Industry: TransportLocation: Work from home for senior book of businessOur client in specializing in the Third-Party-Logistics Transport industry is currently looking to add an experienced Sales Executives to their freight brokerage team.Are you motivated, a go-getter, have positive and high energy? Do you have excellent customer service and knowledge of the Trucking industry? Do you have clients you deal with daily? Do you love going on t
Job Title: Sales Industry: TransportLocation: Work from home for senior book of businessOur client in specializing in the Third-Party-Logistics Transport industry is currently looking to add an experienced Sales Executives to their freight brokerage team.Are you motivated, a go-getter, have positive and high energy? Do you have excellent customer service and knowledge of the Trucking industry? Do you have clients you deal with daily? Do you love going on t
Heb je een commerciële flair en ben je gebeten door HR?Dan staat deze job op jouw lijf geschreven!Als KMO-adviseur ben je eerst en vooral de nieuwe ambassadeur van ons sociaal secretariaat.Jouw belangrijkste taak is om nieuwe klanten, kmo's met ongeveer 1 tot 50 medewerkers, aan te trekken. Je helpt mee met het zoeken van oplossingen binnen onze diensten: sociaal secretariaat, sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen, preventie en welzijn, risk soluti
Heb je een commerciële flair en ben je gebeten door HR?Dan staat deze job op jouw lijf geschreven!Als KMO-adviseur ben je eerst en vooral de nieuwe ambassadeur van ons sociaal secretariaat.Jouw belangrijkste taak is om nieuwe klanten, kmo's met ongeveer 1 tot 50 medewerkers, aan te trekken. Je helpt mee met het zoeken van oplossingen binnen onze diensten: sociaal secretariaat, sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen, preventie en welzijn, risk soluti
-Beheren en bewaken van het standaard facturatieproces-Beheren en documenteren van specifieke account dossiers-Geven van facturatie advies aan commerciële collega¿s en klanten-Bewaken wettelijke verplichtingen inzake facturatie-Inrichten en boosten verzending facturen via verschillende e-facturatie systemen.-Creatief meedenken in functie van voortdurende optimalisatie van processen-Samen met team, field collega¿s en accounts (nationaal en internationaal) z
-Beheren en bewaken van het standaard facturatieproces-Beheren en documenteren van specifieke account dossiers-Geven van facturatie advies aan commerciële collega¿s en klanten-Bewaken wettelijke verplichtingen inzake facturatie-Inrichten en boosten verzending facturen via verschillende e-facturatie systemen.-Creatief meedenken in functie van voortdurende optimalisatie van processen-Samen met team, field collega¿s en accounts (nationaal en internationaal) z